Put in potatoes and carrots. Add water (or seafood stock) to not quite cover, and then liquid from clams and butter. Simmer until vegetables are tender.
Add milk, clams and bacon. Season with salt and pepper to taste. Thicken with flour/water mixture.
If making soup ahead of time, make soup a little thinner than desired. It will thicken more with the second heating.